Subject: [reform:03787] 米加州バークレー市議会、アフガン空爆の中止を求める議案を可決

From: Ryuzaburo Noda <[email-masked]>
Date: Sat, 20 Oct 2001 18:17:04 +0900

米加州バークレー市議会、アフガン空爆の中止を求める議案を可決

　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20011018-00055921-reu-int

 　［バークレー（米カリフォルニア州）１７日　ロイター］　米カリフォルニ
ア州バークレーの市議会は、米主導のアフガン空爆の中止を求める議案を可決し
た。 
 リベラルな伝統を持つバークレー市は、平和活動家の運動が活発なことで知ら
れ、ベトナム戦争時代も反戦運動が盛り上がった。 
 この決議に反対票を投じたシャーリー・ディーン市長は、「バークレーは、こ
うした決議を可決した全米最初の市だと思う」と語った。 
 この決議は、米国に対して、可能な限り早く爆撃を中止し、９月１１日のテロ
攻撃の責任がある者に法の裁きを受けさせるため、国際機関と共同作業を行う
ように求めている。 
 この決議を支持したリンダ・マイオ市会議員は、アフガニスタン爆撃は、さら
なる憎しみを生み、われわれを悪であるとする者に、そうした見方を確認させ、
いかなる代償を払っても攻撃を行う用意がある兵士の新世代を育てるだ けだ、
としている。（ロイター）