Subject: [mathfp 1558] 我々は日系アメリカ人強制収容の教訓を再び学ぶべきなのか

From: asada akira <[email-masked]>
Date: Tue, 05 Apr 2005 10:01:32 +0900

浅田です。
　３月３０日　第２次大戦中の米政府による日系人強制収容の不当性を訴え　１
９９８年　クリントン大統領から　大統領自由勲章を授与された　フレッド　コ
レマツ氏が亡くなりましたは（享年　８６歳）。
　近年のコレマツ氏は　米国で進行するアラブ系アメリカ人の差別　グアンタナ
モ刑務所の不当性を訴えていました。以下に紹介するのは　２００４年９月１６
日　サンフランシスコ　クロニクル紙に掲載された
　
　我々は日系アメリカ人の強制収容の教訓を再び学ぶべきなのか

というコレマツ氏の遺言とも言うべき文章です。日本でも一部有力政治家・評論
家が北朝鮮系や中国系の人に対する差別的発言を繰り返しています。コレマツ氏
の発言は　それに対する警告でもあります。

　１９４２年　湾岸地区にすんでいた私は、日系アメリカ人ということで逮捕さ
れ、有罪を宣告された。私が逮捕された当日、新聞は見出しで大々的にこう報じ
た　「ジャップのスパイ　サン・リアンドロで逮捕」

もちろん私はスパイなどではなかった。当時の政府も私をスパイ容疑で逮捕した
のではない。私は生まれも育ちもオークランドで、米国市民である。沿岸警備隊
に志願したこともあるくらいだ（人種を理由に私は不採用になった）。しかし私
の市民権も忠誠心も当時の連邦政府にとってたいした問題ではなかった。１９４
２年２月１９日　日本人の血を引く市民はすべて西海岸から退去するよう命じら
れた。日系アメリカ人である私は告発され　有罪宣告を受けたが、同じ土地に住
んでいた日系人もまた全員強制収容所行きを命じられた。

当時の私はその有罪宣告を巡り闘争した。私の主張は米最高裁まで持ち込まれた
が、憲法の下で保護を訴える私の努力は１９４４年に否決された。

１９４５年に釈放されてからも、私の犯罪歴は人生に影をおとした。仕事を見つ
けることも困難だった。私は犯罪者として扱われていた。４０年もの月日と多く
の人々の協力により、私の事件の再審が認められた。１９８３年連邦裁判所判事
は政府が証拠隠しを行い、最高裁で偽証していたことを見出した。判事は日系ア
メリカ人が　政府が主張するような脅威ではなかったことを認めた。私の犯罪歴
は抹消された。

多くの人々の助力で　私の処分が裁判で撤回されたことに伴い、米国議会は日系
アメリカ人の排除と拘禁に関する研究委員会を開設した。委員会の調査により、
当時の日系アメリカ人による諜報活動や破壊行動が行われたことはなく、軍事上
も強制収容する正当性がない　と結論付けた。議会の調査結果と　戦史研究家に
よる戦争記録の再調査により、議会は１９８８年度に人権擁護法案を採択し、日
系アメリカ人の強制収容が不当なものであった　と宣言した。長い間両肩に圧し
掛かっていた”敵性人種”　という非難の苦しみから　私達はついに解放された
かに見えた。

しかし　今になってそうした過去の非難がよみがえっている。フォックス・
ニュースのパーソナリテイ　　ミッシェル・マルキンは　第２次大戦中に一部の
日系アメリカ人がスパイをしていた　と主張している。彼女は自身の疑念を元に
すべての日系アメリカ人を強制収容したことは　結局悪い考えではなかった　と
主張している。さらに彼女は　アラブ系アメリカ人を人種的に選別することは　
テロとの闘い　において正当化される　とまで言っている。マルキンによれば　
特定民族に属する個人が怪しい　となれば　特定民族全体の市民権を剥奪するこ
とは問題なし　ということだ。マルキンは古い罪の概念を復活させることに賛成
していいる。

第２次大戦中の日系アメリカ人強制収容が正当化されるかどうかについて、　再
び真剣に討論されることになろうとは　なんとも悲しいことだ。人種や民族が　
スケープゴートにされることの危険性を考える際に　私の裁判や　日系アメリカ
人強制収容問題が　想起去れることを　私はのぞんでいたのだが、、、。

少数民族にたいする恐怖や先入観は　あまりにも容易に想起・誇張され　それら
恐怖を促進させる人々の政治課題に貢献する。スケープゴートがどのような事態
を引き起こすか　不当な容疑が政府により事実と承認された後　疑いを晴らすの
がいかに困難であるかを　私は良く知っている。もし誰かをスパイやテロリスト
として告発するなら　その行為に対して　行われるべきである。ただ単に同じ人
種とか民族であるとか宗教とかを理由に　スパイやテロリスト扱いするなど　
合ってはならない。日系アメリカ人強制収容問題により　そうした教訓が学ばれ
ていないとしたら　私達の民主主義にとって　極めて危険な時代を迎えた　とい
わざるを得ない。

暗いニュースリンク　　http://hiddennews.cocolog-nifty.com/gloomynews/　
からの引用